Очередное рабочее
Ты пожалуй, неплохо разбираешься в том, что ты делаешь, если можешь простым языком объяснить любому человеку с любым образованием суть и аспекты своей деятельности.
Менеджеры попросили "по-человечески русским языком" объяснить, что происходит на скриншотах приложения, захватывающего и аггрегирующего данные сип сессий. Пришлось переводить на язык простых смертных.
Краткая сцена, описывающая суть происходящего на скриншотах выше. Действующие лица: Вася - сервер компании Вася, Коля - наша промежуточная Петяка, которую я настраиваю, Петя - боевая Петяка.
Вася -> Коля: Ей, Коля, привет, тебе звонок! Вот с таким аудио, вот с таким видео.
Коля -> Вася: Ок. Понял, со всем согласен, подожди-ка минутку.
Коля -> Петя: Привет, тебе звонок. Вот кодеки аудио, вот видео, прими на такой-то номер.
Петя -> Коля: Хорошо, всё устраивает, давай общаться.
Вася -> Коля: !@#%%#! // непереводимая игра слов
Коля -> Вася: Что? Говори по человечески, я что-то не въезжаю, какого рожна тебе надо?
Петя -> Коля: Всё, готовы к общению, клиент готов поднять трубку, отправляю ему вызов.
Коля -> Вася: Всё хорошо, вызов клиенту идёт.
Вася -> Коля: А знаешь-ка что? Иди-ка ты нахер, вот что!!!
Коля -> Вася: Чё такое? Ну нормально же общались!
Вася -> Коля: Ты нахер ещё не ушёл? Я жду!
Коля -> Вася: Всё-всё, ухожу, ухожу.
Коля -> Петя: Это... Как бы тебе помягче сказать? Нас нахер послали.
Петя -> Коля: Шо, опять??? Ну, нахер так нахер, ладно, пошли.Уходят в закат обнявшись. Занавес.
Проблем с восприятием не возникло ни у кого не смотря на отстуствие специальных знаний.
Теги: админское